Seto Arvutileht
Olõs lääsiq mul riik rikkast, mino kolk korgõst!...

 

Lehe Meüü
 

 

Personaalia

Haavaoks, Paul

Paul Haavaoks. 75. sünniaastapäev. - Setomaa nr. 5 (36), maist juunisse 1999, lk. 5.

Parksepp, Maria : Paul Haavaoksa hirmudeaastad. - Setomaa nr. 5 (36), maist juunisse 1999, lk. 5.

Repän, Nikolai : Ma imestasin tema võimet kirjutada! [P. Haavaoksast] - Setomaa nr. 5 (36), maist juunisse 1999, lk. 5.

Vananurm, Ilmar : Setomaa liivalill. /P.Haavaoks/ - Minevikumälestusi II. Põlvamaa kodulookogumik. Siirmann, Niina (toim.) - Põlva 2000. - Lk. 5-9.

 

Hilana Taarka

Hilana Taarka suri. /Suri 27. XII 1933/ - Päevaleht 2.I 34, nr. 1, lk. 7..

Kauksi, Ülle. – Taarka. Kolmtõist kaehtust Hilana Taarka poolõ. Obinitsa-Tartu 2001-2002. Internetis: http://www.zone.ee/setoleht/taarka.htm

Pino, Veera. – Elukutseline tegevus – setu rahvalaulik (Darja Pisumaa, alias Hilana Taarka ~ Vasila Taarka) : [1856–1933]. – Keel ja Kir jandus. – 1994. – Vol 37. – Nr 2. – Lk 99-104 : ill ; thv 7.

Pino, Veera : Elukutseline tegevus - setu rahvalaulik. (Darja Pisumaa, alias Hilana Taarka ~ Vasila Taarka). - Minevikumälestusi II. Põlvamaa kodulookogumik. Siirmann, Niina (toim.) - Põlva 2000. - Lk. 79-86.

Pino, Veera. - Hilana Taarka - lauluimä : [Darja Pisumaa ~ Hilana Taarka ~ Vasila Taarka (1856-1933)]. - Võro-Seto tähtraamat vai kallendri 2001. aastaga pääle. - 12. ak. -[Võro]: Võro Selts ; VKKF, 2000. - Lk 20-24 : ill.

Päss, Elmar : Hilana Taarka †. - Eesti Kirjandus 1934:1, 5-7, ill.

Rahvalaulik, kes laulis Soome presidendile. /Hilana Taarka/ - Võru Teataja 9.II 34, nr. 2, lk. 3, v. 2. Büsti foto.

Raudsep, Loreida. - Hilana Taarka : [Setu rahvalaulik (1856-1933)]. - Eesti kirjarahva leksikon = Estnisches Schriftstellerlexikon. - Tallinn: Eesti Raamat, 1995. - Lk 118.-Allk: L. Raudsep.

Setu lauluemal “Hilana Taarkal” pole päävarju. - Võru Teataja 3.VI 30, nr. 61, lk. 2, v. 4-5.

Sillaots, Liidia : Hilana Taarka 140. – Meremäe Valla Leht nr. 1 (5), märts 1996, lk. 1.

Vananurm, Ilmar : Helü. Lauluimä Hilana Taarkale (1856-1933) mõeldes. – Setomaa nr. 3(6), märts 1996, lk. 6.

Väisänen, A[rmas] O[tto] : Seto lauluimä’ ja näide johustise’ laulu’. - Kodotulõ’. Seto lugõmiku II osa. Tartoh, 1924. Lk. 5-36.

Egne Kendra & Jane Sikka, Setu lauluema Taarka. Kodu-uurimustöö. Juh. Iia Nilk. ( Käsikiri Obinitsa Põhikooli muuseumis.)


 

Hirsik, Veera

1994.a. Vabariikliku Kultuuripreemia sai Veera Hirsik. [Elulugu ja tegevusest. Allkiri: Veera Hirsik] – [Värska] Valla Leht. September. (1994), lk. 1.

Vananurm, Ilmar : Kõnelus [Verska Veera: Sedä tegemist om nii pallö] - Setomaa nr. 8(19), (september) oktoober 1997, lk. ... Internetis: http://www.hot.ee/setomaa/8/hirsiku.htm

Vananurm, Ilmar : Veera Hirsikule ja Mare Pihole jaksu ja edu! [J. Hurda nim. rahvakultuuri preemia laureaadid]. - Setomaa nr. 7 (62), juulist augustisse 2001, lk. 7.

 

Laanetu, Olga

Sarv, Vaike : Olga Laanetu ja tema laulud. - Kultuur ja Elu 1984:7, 35-37, ill.

Sarv, Vaike. - Setu rahvalaulik Laanetu Ol'lo : (5. VII 1909-25. I 1997) : [Elena (Jelena) Laanetu]. - Keel ja Kirjandus. - 1997. - Vol 40. - Nr 3. - Lk 179-182 : ill.

Sarv, Vaike: Seitse setu rahvalaulu. [O.Laanetu jutustavad laulud] - Etnograafia. - Meie Repertuaar 1988:3. - Tallinn: Eesti Raamat, 1988, 33-65, ill, noot.


 

Linnupuu, Anne

Valper, Liina : Laul pakub hingele kosutust. [Anne Linnupuu 75] - Võrumaa Teataja 23.11.2000.


 

Lohk, Olga

Jürgenson, Aivar : Laulud majas vanade kaskede all. [Setu laulik Olga Lohk. Mare Piho saade “Hõbõhõnõ helü” ETVs 10 märtsil 1996] - Postimees 14.03.1996, lk. 17.


 

Luigas, Inara

Tiiu Suvi : Otsige Setu naist [Fotod: Mark Raidpere] [Laine Lõvi ja Inara Luigas] - http://www.eestinaine.ee/index.aw/section=20810

Luigas, Inara : Hästi elatud, leelogi parem - http://www.terviseleht.ee/200010/10_setu.php?gallup=tulemused


Tänavuse aasta ema tiitli pälvis Inara Luigas. Internetis: http://www.uno.ee/news/story/19747/

Кулинарная книга королевы сету [Luigas, Inara: Setu toidud] - http://www.moles.ee/02/Jul/15/24-1.php


 

Lummo, Jekaterina (Kati)

Sarv, Vaike. - Ühe rahvalauliku kolm stilli : [Setu rahvalaulik Jekaterina (Kati) Lummo]. - Teater. Muusika. Kino. - 1995. - Vol 14. - Nr l. - Lk 35-42 : ill; noot. [Summary: Three styles of a folk singer. - Lk 94].


 

Lõvi, Laine

1994.a. J. Hurda nimelise preemia sai Laine Lõvi. [Elulugu ja tegevusest. Allkiri: Laine Lõvi] – [Värska] Valla Leht. September. (1994), lk. 1.

Õnnitleme tublit seto kultuuri hoidjat LAINE LÕVI Pärimuskultuuri auhinna puhul (mille ta võttis vastu 16. novembril Tallinnas)! - Setomaa nr. 11 (54), novembrist detsembrisse 2000, lk. 2.

Tiiu Suvi : Otsige Setu naist [Fotod: Mark Raidpere] [Laine Lõvi ja Inara Luigas] - http://www.eestinaine.ee/index.aw/section=20810


 

Martina Ir´o [Irina Luik]

Raudsep, Loreida. - Martina Irö : [Setu rahvalaulik Irina Luik (1866-1947)]. -Eesti kirjarahva leksikon = Estnisches Schriftstellerlexikon. - Tallinn: Eesti Raamat, 1995. - Lk 324-325 : ill. - Allk: L. R a u d s e p.

 

Mast, Jefimia (Hemmo]

Blum, Jarno. - Lauluema Hemmo Mast (1900-1983) : [Efiimia Masti] / Juhen daja: I i a N i l k. - Õpilaste kodu-uurimistöid ; 19. - Tallinn. 1997. - Lk 68-76 : ill. - [Kuldna, Vello. - Väljavõte retsensioonist. - Lk 76]. [Summary: Folk singer Hemmo Mast. - Lk 134-135].

Sillaots, Liidia : Masti Hemmo – 100 (7. juuli 1900 – 7. august 1983) - Setomaa nr. 8 (51), augustist septembrisse 2000, lk. 7.


 

Miku Ode

Hagu, Paul : Setu lauluema Miku Ode meenutuseks. - Keel ja Kirjandus 1990, nr. 4, lk. 216-222..

Hagu, Paul: Seto lauluimä Miku Ode. - Võro-Seto tähtraamat ehk kallendri 1991 aastaga pääle. - Võro 1990, lk. 26-32. [Sama: - Valla Leht. Värska valla volikogu ja vallavalitsuse ajaleht. Veebruar 1995, lk. 3 ja 9]

Ei teata Miku Ode surmapäeva. - Võru Teataja 6.XI 30, nr. 126, lk. 3, v. 4-5.

Miku Ode suri 19. aug. 1924. - Võru Teataja 22.XI 30, nr. 133, lk. 2, v. 4-5.

Mälestustahvel lauluimä Miku Odele avati. /21.VII 35/. - Elu 23.VII 35, nr.59, lk. 1, v. 4-5.

Raudsep, Loreida. - Miku Ode : [Setu rahvalaulik Jevdokia Kanniste (1864— 1924)]. - Eesti kirjarahva leksikon = Estnisches Schriftstellerlexikon. - Tallinn: Eesti Raamat, 1995. - Lk 342-343 : ill. - Allk: L. Raudsep.

W.K., Mälestusmärk rahvalauliku hauale. /M.O. foto. ... Eesti Piirimaade Selts on mõtte üles võtnud, tuntuima Setu rahvalauliku Miku Ode (E.Kannist) hauale, Tailova surnuaial mälestusmärk püstitada. Selleks on kapitali kogumine alganud korjanduslehtede kaudu./ - Elu 20.VII 27, nr. 56, lk. 3, v. 2-3.

 

Pihlaste, Agrepina

Suurvärav, Avo : Lauluema Kreepast [Agrepina Pihlaste] – Setomaa nr. 2 (33), veebruarist märtsikuusse 1999, lk. 4.


Pino, Veera

Tedre, Ülo : Veera Pino 60. - Lähedalt ja kaugelt. - Emakeele Seltsi Aasta-raamat 31.1985. Tallinn 1987, 180-183, ill.

Tedre, Ülo : Ühe folkloristi juubeli puhul [: Veera Pino 60]. - Keel ja Kirjandus 1985:6, 365-366, ill.

Pino, Veera : …a uudishimo om niikui noorõl. - Setomaa nr. 9 (20) (oktoober) november 1997, lk. … Internetis: http://www.hot.ee/setomaa/9/pino.htm


 

Prants, Heinrich

Keskküla, Signe : Setude pärandi uurija Heinrich Prants. – Setomaa nr. 2 (33), veebruarist märtsikuusse 1999, lk. 6.


 

Pähnäpuu, Maar´a

Sarv, Õie : Pähnäpuu Maar´a. - Setomaa nr. 10 (53), oktoobrist novembrisse 2000, lk. 6.

Leete, Art : Hale Setomaast. “Setu lauluema Maarja Pähnapuu”. ETV, 24. veebruar 1997, kell 15.15, autor/saatejuht Mare Piho. - Internetis:http://www.postimees.ee:8080/leht/97/02/26/kultuur.htm

 

Pähnapuu, Veera

Hagu, Paul : Lauluema Veera Pähnapuu mälestuseks. - Edasi 27.XII 1989, nr. 296, lk. 6.

Hagu, Paul: Leelopäivi hümn. - Seto kodu lugu / Toim: Sirje Siruli ; Kaastöötajad: Liidia Sillaots, Andreas Kalkun, Paul Hagu, Aare Hõrn, Ahto Randoja, Sulev Puusaar, Anu Vissel ; Keeletoim: Paul Hagu; Setomaa Arendusselts. - Tõravere: Eesti Vabaharidusliidu Kirjastus, 1999. Lk 34-37.

Kummardus Veera Pähnapuule. [Väljavõtteid Vaike Sarve raamatust “Veera Pähnapuu – setukeste rahvalaule.”] - [Värska] Valla Leht. September 1995, lk. 6.

Sarv, Vaike. - Veera Pähnapuu : Setukeste rahvalaule = Setukaisten kansanlauluja = Setu Folk Songs = Сетуские народные песни / Koost: Vaike Sarv ; Toim: Antti Koiranen ; Institute of the Estonian Language ; Tampere University, Unit for Cultu-ral Research in Virrat = Tampereen yliopisto, Virtain kulttuurintutkimusasema. - Tam pere, 1995. - XXIV ; 59 lk : ill ; noot. - (TUTKIVI : Tampereen yliopiston Virtain kulttuurintutkimusaseman raportteja ; 5). - ISBN 951-44-3744-6. - ISSN 1236-3383. -[Lisa : Helikasset Forte FA 0084].


 

Reissar, Leo

Kirjadest Leo Reissarile - Setomaa nr. 6 (49), juunist juuli 2000, lk. 7; nr. 8 (51), lk. 7; nr. 9 (52), lk- 7; nr. 10 (53), lk. 7.

Lõvi, Vello : Leo Reissar – 75. - Setomaa nr. 7 (38), juulist augustisse 1999, lk. 2.

Jüriöö, Vello : Leo Reissar (19.VII 1924 – 10.VII 2001) lahkunud. - Setomaa nr. 7 (62), juulist augustisse 2001, lk. 8.


 

Schmalz, Hermann Julius

Mõtsar, Tiina : Hermann Julius Schmalz - boheemlane, geniaalne ja trotsiv. - Minevikumälestusi II. Põlvamaa kodulookogumik. Siirmann, Niina (toim.) - Põlva 2000. - Lk. 70-73.

Sreiberg, Helve : Mööda kodukandi radu. / F. Puksoo, H. J. Schmalz, E. Luhats, P. Voolaine jt./. - Minevikumälestusi I. Põlvamaa kodulookogumik. - Põlva 1998. - Lk. 61-67.


 

Sommer, Samuel

Kõlli, Helle : Aatemees Samuel Sommer. - Minevikumälestusi II. Põlvamaa kodulookogumik. Siirmann, Niina (toim.) - Põlva 2000. - Lk. 59-63.


 

Suuvere, Mat’o (Matrjona)

Pino, Veera : Mat’o (Matrjona) Suuvere. - Kultuur ja Elu 1985:8, 34-38, ill.

 

Vabarna, Anne

Anne Vabarna põhjatu lauluilm. /A.V. ja P.Voolaine fotod/ - Võru Teataja 15.X 27, nr. 116, lk. 1, v. 1-2.

Hagu, Paul - Saateks :[Paulopriit Voolaine ja Anne Vabarna eepos "Peko"]. - Peko : Setu rahvuseepos = Setukaiseepos = The Setu Epic : Laulanut = Laul nud = Sung by Anne Vabarna. - Kuopio: Snellman-instituutti, 1995. - Lk 15-39. - (Snellman-instituutin julkaisuja : A ; 18).

Hagu, Paul : Anne Vabarna 120. hällüpääväle mõtõldõh. - Võro-Seto tähtraamat vai kallendri 1998. aastaga pääle. - Võro Keele ja Kultuuri Fond 1997, lk. 22-25.

Hagu, Paul : Epic works of the Setu singer Anne Vabarna. – Lauri Honko (ed.) The Kalevala and the World’s Traditional Epics – Studia Fennica. Fokloristica 12. – Finnish Literature Society : Helsinki 2002. – Lk 433-463.

Hagu, Paul : Setu lauluema Anne Vabarna (21.12.1877 - 7.12.1964). - http://www.folklore.ee/rl/pubte/ee/setu/anne/anne.html

Kalkun, Andreas. – Vabarna Anne (21.12.1877 – 7. 12. 1964). - Võro-Seto tähtraamat vai kallendri 2003. aastaga pääle. - 14. ak. - [Võro]: Võro Selts ; VKKF, 2002. - Lk 74-80.

Kolk, Udo : Setu suurlaulik Anne Vabarna. - Põlva rajoonis. Kodu-uurijate seminarkokkutulek 17.-20. augustini 1978. Artiklite kogumik. - Tallinn 1978, 220-222, ill.

Kuus, Merje ; Pedjak, Kaili ; Vabarna, Jane ; Vabarna, Janar. - Kahe küla lugu : [Tonja ja Võpolsova küla ning setu rahvalaulik Anne Vabarna] / Juhendaja: Helle Kõlli.- Õpilaste kodu-uurimistöid ; 20. - Tallinn, 1998. - Lk 20-36. -[Maaring, Eva. - Väljavõte retsensioonist. - Lk 36].

Lauluema Anne Vabarna kroonib oma ringreisid Räpina hõimupeol. [Foto, impr.!]. -Võru Teataja 5.XI 32, nr. 126, lk. 1, v. 1-2.

Lehestik, L. : Anne Vabarna 100. sünniaastapäevaks. - Kultuur ja Elu 1978:3, 39, ill.

Ojaveer, Anu. - Setu lauluema Anne Vabarna : [1877-1964]. - Minevikumälestusi : Põlvamaa kodulookogumik - Põlva, 1998. - Lk 53-60 : ill.

Pino, Veera : Rahvalaulikut meenutades. Anne Vabarna 21. XII 1877-7. XII 1964. - Keel ja Kirjandus 1977:12, 745.

Pino, Veera : Õnn ees õitsegu, au taga astugu! Anne Vabarna (9.) 21.XII 1877 - 7.XII 1964. - Sirp ja Vasar nr. 1, 01.01.1988, lk. 13.

Pino, Veera : Annet meenutades. - Setomaa nr. 11.-12. (78.-79.) detsember 2002, lk. 6.

Pino, Veera : Lauliku elulehekülgi. - Setomaa nr. 9 (20) (oktoober) november 1997, lk. 5 ja nr. 10 (21), lk. 5 Internetis: http://www.hot.ee/setomaa/9/vabarna.htm jahttp://www.hot.ee/setomaa/10/index.html

Raudsep, Loreida. - Vabarn(a), Anne : [Setu rahvalaulik Anne Vabarna (1878-1964)]. - Eesti kirjarahva leksikon = Estnisches Schriftstellerlexikon. - Tallinn: Eesti Raamat, 1995. - Lk 637. - Allk: L. Raudsep.

Setu lauluema Anne Vabarna. Halva tervise pääle vaatamata töötab lauluema, eepose “Peko” 2. osa on valminud. - Võru Teataja 11.III 30, nr. 28, lk. 3, v. 1-2.

Uus setu eepos. /Foto/ - Elu 15.X 27, nr. 81, lk. 1, v. 4-5.

Vabarna, Nadja : Setu lauluema Anne Vabarna. - Õpilaste kodu-uurimistöid 5. - Tallinn 1981, 64-76, ill.

Viidalepp, R[ichard] : Anne Vabarna 1877-1964. - Keel ja Kirjandus 1965:2, 122-124, ill.

Viidalepp, Richard : Virolainen runonlaulaja Anne Vabarna. - Kalevalaseuran vuosikirja 47. - Porvoo; Helsinki 1967, 177-183, ill.

Voolaine, Paulopriit : Lauluema Anne Vabarna sünnidaatum. - Keel ja Kirjandus 1975:9, 553.

Voolaine, Paulopriit : Setu lauluema Anne Vabarn. /Fotoga./ - Elu 15.I 27, nr. 5, lk. 3, v. 4-5.

Voolaine, Paulopriit : Setu kuldsuu Anne Vabarn 50-aastane. /Fotoga./ - Elu 4.I 28, nr. 1, lk. 2, v. 1-2.

Voolaine, P[aulopriit] : Setu lauluema Vabarna Anne "Peko (Pekolanõ)". - Eesti Kirjandus 1928:1, 6-21, ill. [või:  Eesti Kirjandus 22: 6-21]

Voolaine, P[aulopriit] : Lauluema Vabarna Anne romaan "Ale". - Eesti Kirjandus 1928:5, 275-283. [või:  Eesti Kirjandus 22: 275-283]

Voolaine, P[aulopriit] : Setu lauluema Anne Vabarna “Peko laulu” 2. osa. - Eesti Kirjandus 1930, nr. 8, lk. 378-389. [või:  Eesti Kirjandus 24: 378-389]

Võroveli, Lauluema Anne Vabarn 50 a. vana. Fotoga. - Võru Teataja 3.I 28, nr. 1, lk. 2, v. 4-5.

Väisänen, A[rmas] O[tto] : Seto lauluimä’ ja näide johustise’ laulu’. - Kodotulõ’. Seto lugõmiku II osa. Tartoh, 1924. Lk. 5-36.

Väisänen, A[rmas] O[tto] : Uus Eesti eepos Setumaalt. - Päevaleht 20.XI 23, nr. 311, lk. 2.

Väisänen, A[rmas] O[tto] : Setu eepos-improvisatsioon. - Postimees 1.XII 23, nr.322, lk. 2.


 

Vahvik Tepa (Stepanida)

Paul Hagu : Ei need laulud veel lõpe... [Tepa Vahvikust] - “Edasi” nr. 270, 18.11. 1973.

Õunapuu, Pärja : Killukesi Tepa Vahvikust [: Tepa (Stepanida) Vahvik]. - Kodumurre 13. - Tallinn 1976, 43-48.

 

Voolaine, Paulopriit

Pino, Veera : Paulopriit Voolaine rahvakultuurilise ainestiku koguja. - Kodumurre 16. - Tallinn 1986, 38-49, ill. [Sama lühendatult – Setomaa nr. 7 (18) (september) oktoober 1997, lk. 4. Internetis: http://www.geocities.com/Paris/Metro/2636/voolaine.htm

Pino, Veera : Paulopriit Voolaine. In memoriam. - Lähedalt ja kaugelt. Emakeele Seltsi Aastaraamat 31.1985. - Tallinn 1987, 190-196, ill.

Sreiberg, Helve : Mööda kodukandi radu. / F. Puksoo, H.-J. Schmalz, E. Luhats, P. Voolaine jt./. - Minevikumälestusi I. Põlvamaa kodulookogumik. - Põlva 1998. - Lk. 61-67.

Vananurm, Ilmar : Suur töö kiidab tegijat ka tulevikus. PAULOPRIIT VOOLAINE (9. okt.1899 - 17. okt. 1985) 100. sünniaastapäevaks. - Setomaa nr. 10 (41), oktoobrist novembrisse 1999, lk. ?. Internetis: http://www.hot.ee/setomaa/26/index.html


 

Väisänen, Armas Otto Aapo

Hagu, Paul: Tähtpäevajuttu setu ts´urast Ivost [: Armas Otto Aapo Väisänen]. - Keel ja Kirjandus 1990:7, 430-432.

Leisiö, Timo : Armas Otto Väisäsen elämäntyön ääriviivoja. - Setumaalta Harjumaalle. A. O. Väisäsen tutkimusmatka Viroon vuonna 1913. Tampe-reen yliopisto. Kansanperinteen laitos, Julkaisuja 16. - Tampere 1992, XI-XVIII.

Viidalepp, R[ichard] : A. O. Väisänen 1890-1969. - Keel ja Kirjandus 1970:1, 61-62.

Viidalepp, Richard : A. O. Väisänen viron kansansävelmiä keräämässä. - Kalevalaseuran vuosikirja 50. - Porvoo; Helsinki 1970, 75-84, ill.

 

Tagasi Seto bibliograafia mano

 
PEKO ütel
 


Peko sääl ai armojutto, mõtõl vilämõttit:

"Olõs lääsiq mul riik rikkast, mino kolk korgõst!"

Kui õks tä mõtõl, nii sai, Peko kõnõl, kõrda läts:

jutt juus jumala ette, Pühä Maara mano,

jummal nakas riiki jovvutamma, armas Essu avitamma.


Kasulik kotus: tutoruno.ee

Postitaq uma profiilile
Google Bookmarks Facebook Twitter